1
00:03:38,285 --> 00:03:41,289
कधीपर्यंत पळून जाणार..
आता ही कथा संपवा

2
00:03:42,289 --> 00:03:47,238
मी प्रयत्न करत आहे, फक्त अजून वेळ हवा आहे,
तुमची वेळ संपली..

3
00:03:49,196 --> 00:03:54,111
जरा आमचा विचार करा,
घरमालकाचा छळ होत आहे..

4
00:03:54,267 --> 00:03:57,180
13 महिन्यांहून अधिक काळ झाला आहे,
तुम्ही अजून व्याज दिलेले नाही.

5
00:03:59,039 --> 00:04:03,215
माझी जमीन नापीक आहे.

6
00:04:05,312 --> 00:04:11,126
जमीन विकून टाका..
आणि आयुष्याचा आनंद घ्या..

7
00:04:12,219 --> 00:04:15,166
मी जमीन विकली तर..
मग मी काय करू.

8
00:04:16,056 --> 00:04:20,129
तुझे घड्याळ मस्त आहे,
ते आयात केलेले आहे.

9
00:04:25,198 --> 00:04:31,240
मी पन्नालालशी बोलतोय,
आगाऊ बद्दल, आणखी 1 आठवडा आवश्यक आहे.

10
00:05:17,184 --> 00:05:20,165
मी मोतीचे काय करू,
त्याचे वॉरंट 302 वर निघाले.

11
00:05:21,121 --> 00:05:26,264
त्याच्यावर अपहरणाचाही आरोप आहे

12
00:05:28,061 --> 00:05:31,008
तू ते माझ्यापासून दूर ठेव.

13
00:05:32,132 --> 00:05:40,108
24 तास निघून गेल्यास तुला माझी आठवण येते.

14
00:05:41,174 --> 00:05:46,021
मी तुझ्याशिवाय किक मिळवू शकत नाही.
पण आता मला वॉरंट आहे..

15
00:05:47,047 --> 00:05:53,157
का?
तो जुना महापालिकेचा मुद्दा..

16
00:05:54,120 --> 00:05:57,192
तू बंदुकीचा गोळीबार केलास..
मग मी काय केले होते.

17
00:05:58,191 --> 00:06:01,229
ते अध्यक्ष टाकत होते
मी काळ्या यादीत.

18
00:06:03,029 --> 00:06:05,202
वॉरंट बाजूला ठेवा मी व्यस्त आहे

19
00:06:07,200 --> 00:06:13,242
एकदा निवडणूक जाहीर झाली तर,
त्यामुळे हा उच्च न्यायालयाचा विषय आहे.

20
00:06:15,108 --> 00:06:21,059
मी मॅजिस्ट्रेटशी बोललो आहे,
हार घालून खुल्या कारमध्ये बोर्ड.

21
00:06:26,253 --> 00:06:29,291
मी मीडियाला फोन करेन..
तिथे आधी मला शिव्या द्या..

22
00:06:33,126 --> 00:06:35,072
मी तुला सन्मानाने कोर्टात हजर करेन.

23
00:06:36,029 --> 00:06:37,235
2 मिनिटात जामीन.

24
00:06:41,201 --> 00:06:44,148
तो प्लॉट माझा आहे.

25
00:06:45,171 --> 00:06:49,119
त्या भूमीचा एकमेव वारसा.

26
00:06:50,076 --> 00:06:53,114
माझ्याकडे फक्त विक्री करण्याचा अधिकार आहे
या बाजाराची जमीन

27
00:07:09,195 --> 00:07:13,234
सौदा पूर्ण झाला..
ताबा मिळवा

28
00:07:15,068 --> 00:07:17,241
न्यायालयाकडून आदेश मिळवा
ती जमीन रिकामी करण्यासाठी.

29
00:07:20,040 --> 00:07:22,213
तुम्हाला ते करावे लागेल सर.

30
00:07:27,314 --> 00:07:33,094
त्या अनुराधला बोलवा
आणि फाईल उघडा..

31
00:07:34,287 --> 00:07:36,267
माझ्या वडिलांचे काय झाले?

32
00:07:37,290 --> 00:07:42,171
मी फक्त त्याला आमंत्रित केले आहे
संभाषण... डायरी काढ

33
00:07:43,063 --> 00:07:48,069
निवेदन घ्या..
काय प्रकरण आहे?

34
00:07:48,234 --> 00:07:52,239
ते जुने प्रकरण तुमची हत्या
भावाची बायको..

35
00:07:53,273 --> 00:07:57,085
ते हुंडा प्रकरण..
सात वर्षे जुनी प्रकरण आहे.

36
00:07:58,078 --> 00:08:01,150
ते प्रकरण बंद आहे..
तो पोलिस मेटर आहे.

37
00:08:02,248 --> 00:08:06,025
आता उघडलंय..
आम्हाला नवीन आघाडी मिळाली.

38
00:08:09,222 --> 00:08:13,034
पण वडिलांना मधुमेह आणि उच्च रक्तदाब आहे

39
00:08:13,259 --> 00:08:15,296
त्याने औषधे आणली आहेत.

40
00:08:18,264 --> 00:08:23,236
तुम्हाला काय हवे आहे?
मी?

41
00:08:27,040 --> 00:08:32,285
कडून तक्रार आली
बलवा मार्केट..

42
00:08:35,048 --> 00:08:37,050
ज्यांनी नोंदणी केली आहे
बरोबर नाही"

43
00:08:39,052 --> 00:08:44,263
आमच्याकडे मूळ कागदपत्रे आहेत.
माझे वडील मालक आहेत..

44
00:08:45,291 --> 00:08:47,237
आणि त्याच्या नंतर मी मालक आहे.

45
00:08:48,261 --> 00:08:53,176
तुझ्या वडिलांच्या वक्तव्यानंतर,
आम्ही तुझ्या आईला कॉल करू.

46
00:08:55,101 --> 00:08:57,103
ती आरोपी क्रमांक १ आहे.

47
00:09:05,145 --> 00:09:10,060
या बाजाराला 100 वर्षे झाली,
सगळे इथे जवळ येतात.

48
00:09:11,317 --> 00:09:18,292
आणि पारेख यांना ताब्यात घ्यायचे आहे
जमीन विकायची..

49
00:09:20,160 --> 00:09:23,198
तुम्ही सर्व मिळून लढा
तुमचा हक्क...

50
00:09:38,078 --> 00:09:41,287
कुठेही जाऊ नकोस, अरे बंडखोर,
तू साक्षर दिसतेस..

51
00:09:43,083 --> 00:09:47,156
तुला वाचता येत नाही का...
सोडा..

52
00:09:48,254 --> 00:09:51,201
तुमचे सामान बांधा
आणि येथून जा.

53
00:09:52,092 --> 00:09:54,163
जमीन विकली गेली..
मूळ कागदपत्रे..

54
00:09:55,061 --> 00:09:57,268
माझ्याकडे आहे..
तर दाखवा.

55
00:10:04,070 --> 00:10:05,981
कृपया आम्हाला दाखवा..

56
00:10:06,272 --> 00:10:11,017
मला मूळ कागदपत्रे सापडत नाहीत.

57
00:10:11,177 --> 00:10:13,054
तर इथून निघून जा.

58
00:11:00,160 --> 00:11:04,074
काय चाललंय...
त्याच्याकडे कागदपत्रे नाहीत.

59
00:11:11,070 --> 00:11:15,314
काय झालं?
थांबवा.

60
00:11:21,047 --> 00:11:26,121
कोर्टाचा आदेश आहे..
मी माझी जमीन रिकामी करत आहे.

61
00:11:27,187 --> 00:11:31,135
मला मदत करणे तुझे कर्तव्य आहे

62
00:11:33,159 --> 00:11:38,131
पण तुझी वागण्याची पद्धत चुकीची आहे,
म्हणून ते तुमच्या मार्गाने करा.

63
00:11:41,034 --> 00:11:47,144
त्या सर्वांना विनंती.

64
00:12:05,258 --> 00:12:07,101
या सर्वांना अटक करा

65
00:12:09,095 --> 00:12:12,201
पूर्ण अन्याय आहे.

66
00:12:14,300 --> 00:12:22,117
ही 3 एकर सरकारी जमीन आहे
वादात..

67
00:12:25,178 --> 00:12:29,217
आम्ही तुमच्या सोबत आहोत.. लढू
या जमिनीसाठी सरकार.

68
00:12:30,250 --> 00:12:33,254
तुम्ही सर्व करत असलेला अभिनय थांबवा

69
00:12:35,088 --> 00:12:38,262
येथे कोणीही मूर्ख नाही.
तुमचा खेळ सगळ्यांना कळतो.

70
00:12:40,293 --> 00:12:45,208
तुम्ही नेहमी नकारात्मकतेकडे जाता
ट्रॅक आणि परिणाम ls वजा.

71
00:12:51,271 --> 00:12:56,016
नंतर इथे का आलात
तुमची फोर्जिंगची नोकरी सोडून.

72
00:13:02,115 --> 00:13:04,254
तुला त्याची माझ्यापेक्षा जास्त गरज आहे.

73
00:13:05,251 --> 00:13:07,128
तुमच्या मनात घाण आहे.

74
00:13:08,154 --> 00:13:10,100
तुमच्याकडे आहे.

75
00:13:12,025 --> 00:13:13,231
एकूण उणे आहे..

76
00:13:35,081 --> 00:13:38,187
पोलिस लोकांच्या सेवेसाठी आहेत
त्यांना त्रास देत नाही.

77
00:13:39,218 --> 00:13:44,065
आम्ही त्या सरकारला विभागले आहे
शाळेच्या शेजारी जमीन.

78
00:13:47,260 --> 00:13:51,106
मला सर्व समजते"
त्यांनी कोर्टाचा आदेश दिला..

79
00:13:51,264 --> 00:13:55,269
असा न्यायालयाचा आदेश होता
पोलिसांनी बाजारपेठ उद्ध्वस्त केली..

80
00:13:56,269 --> 00:14:00,012
पोहोचल्यावर आम्ही ते थांबवले,
दंगा केला नाही.

81
00:14:01,140 --> 00:14:03,120
मी 8 जणांना अटक केली.

82
00:14:04,243 --> 00:14:08,214
तुम्ही कोणासाठी काम करता?

83
00:14:09,082 --> 00:14:10,186
लोकांसाठी की भूमाफियांसाठी?

84
00:14:13,052 --> 00:14:16,033
माफ करा सर तुमची दिशाभूल होत आहे.

85
00:14:17,023 --> 00:14:19,094
तर आता मी तुम्हाला दिशाभूल करीन.

86
00:14:20,259 --> 00:14:22,102
जा आता.

87
00:14:31,037 --> 00:14:34,143
साहेब, मदतीचा आदेश जारी करा
मंडळ अधिकारी पदावरून bmc

88
00:14:36,242 --> 00:14:39,018
तो प्रशासनात काम करेल...

89
00:14:39,045 --> 00:14:42,185
आणि 3 वाजता मीटिंग बोलवा ..

90
00:14:44,150 --> 00:14:50,066
तुमची पोझिशन्स बदलण्याची वेळ आली आहे.

91
00:14:59,132 --> 00:15:02,079
हे मुख्यालयातून आणि तातडीचे आहे.

92
00:15:03,102 --> 00:15:06,174
उद्या सामील होण्याचा आदेश आहे.

93
00:15:15,014 --> 00:15:20,293
तू आता आनंदी आहेस का?
आम्ही बदलीसाठी लाच दिली.

94
00:15:21,254 --> 00:15:26,203
S.p डोकेदुखी झाली होती..

95
00:15:27,160 --> 00:15:30,232
बनवणं समजतं का
निवडणुकीपूर्वी भोलाला शक्तीहीन

96
00:15:34,067 --> 00:15:37,207
तुझे p.m होण्याचे स्वप्न
स्वप्नच राहील...

97
00:15:39,038 --> 00:15:42,144
तयारी सुरू करा..
आम्ही सर्व निधी मिळवू..

98
00:15:45,211 --> 00:15:48,158
तुम्ही मंत्री असल्यापासून.
माझ्याकडून काही चूक झाली का?

99
00:16:51,277 --> 00:16:55,123
मी तुझ्यावर कृपा केली असती तर,
मी 5 वर्षांपूर्वी केले असते

100
00:16:57,250 --> 00:16:59,196
मुलाला निराश न करण्याचा मी सर्वतोपरी प्रयत्न करेन

101
00:17:01,053 --> 00:17:05,024
आमचा तुझ्यावर विश्वास आहे,
आणि इतर तयारी व्यवस्थित चालू आहे.

102
00:17:08,127 --> 00:17:10,198
इथे प्रत्येक चेक पोस्टवर,
लोक चांगले आहेत.

103
00:17:11,130 --> 00:17:14,111
माझ्या पक्षाचे आमदार तुम्हाला साथ देतील

104
00:17:15,101 --> 00:17:16,273
तुमच्यासाठी सोनेरी पोस्ट आहे

105
00:17:19,205 --> 00:17:27,022
आम्ही 1600 मेगावॅट प्रकल्पाचे नियोजन करत आहोत

106
00:17:27,246 --> 00:17:33,026
आम्ही कठोर करार केला आहे
प्रत्येक कुटुंबाला नोकरी देण्यासाठी

107
00:17:34,120 --> 00:17:36,293
गरीब शेतकऱ्यांचे नुकसान होऊ नये.

108
00:17:38,090 --> 00:17:42,095
आणि तुम्हाला माहित आहे की ते गुंड सर्वत्र आहेत

109
00:17:43,029 --> 00:17:47,068
त्या आंतरराष्ट्रीय निधी n.g.o.

110
00:17:52,104 --> 00:17:56,280
हा प्रकल्प माझे स्वप्न आहे.

111
00:19:43,249 --> 00:19:46,025
इथे आणीबाणी आहे..
खरंच

112
00:19:50,256 --> 00:19:53,135
थीम ला अटक करा

113
00:19:56,195 --> 00:19:59,074
शुभेच्छा
स्वागत आहे

114
00:20:06,038 --> 00:20:10,077
तुम्ही रात्री काम करावे"
तू गाढव

115
00:20:10,242 --> 00:20:14,213
त्यामुळे ते सर्व तुमच्या पक्षाचे कार्यकर्ते आहेत.

116
00:20:18,217 --> 00:20:21,164
त्यांच्यासारखा कार्यकर्ता काम करतो
तुमच्या पक्षात?

117
00:20:23,089 --> 00:20:29,199
बघा तो पक्षाचा झेंडा फिक्स करत आहे.

118
00:20:33,032 --> 00:20:38,175
सज्जन लोक करू शकत नाहीत
राजकारणात काम करा..

119
00:20:41,173 --> 00:20:48,113
ते लोक मध्यरात्री येतात
माझ्यासाठी केव्हाही..

120
00:20:54,120 --> 00:20:57,124
ते तुमच्यासारखे भाग्यवान नाहीत,
एकदा ips ची नोकरी अनेक वर्षे मिळते.

121
00:21:00,092 --> 00:21:04,063
आम्ही ५ वर्षांनी परीक्षा देतो

122
00:21:05,030 --> 00:21:09,172
प्रत्येकजण आम्हाला अपयशी करण्याचा प्रयत्न करतो.

123
00:21:10,169 --> 00:21:13,116
बुवा तुमच्यासारखा राजकारणी
एम सारखे बदली अधिकारी करा

124
00:21:22,214 --> 00:21:25,218
तू बागायपूरला आला आहेस,
खूप भाग्यवान जागा आहे.

125
00:21:34,193 --> 00:21:36,036
एक आसन आहे.

126
00:21:38,097 --> 00:21:42,045
तो माझा पहिला जिल्हा आहे

127
00:21:44,170 --> 00:21:48,209
मी बागापूरच्या जनतेची सेवा करण्याचा प्रयत्न करेन.

128
00:21:49,241 --> 00:21:52,017
पण मला तुमची साथ हवी आहे.

129
00:21:52,244 --> 00:21:58,092
लोकांचा पोलिसांवर विश्वास
तुम्ही कायदा आणि सुव्यवस्थेचा विचार कराल.

130
00:22:07,093 --> 00:22:09,164
आम्ही आमच्या भागातील गुन्हेगारीवर नियंत्रण ठेवले आहे.

131
00:22:10,162 --> 00:22:13,268
मी सामील झाल्यापासून,
मी त्याचा गुन्हा ९०% कमी केला आहे..

132
00:22:16,302 --> 00:22:21,012
जर तुम्हाला वाटत असेल की माझा परिसर गलिच्छ आहे.
कृपया तेही स्वच्छ करा

133
00:22:26,245 --> 00:22:29,021
हा प्रकार मी सहन करणार नाही.

134
00:22:31,183 --> 00:22:38,294
म्हणून त्याला गप्प बसायला सांगा

135
00:22:47,266 --> 00:22:50,042
बनण्याचा प्रयत्न करू नका
बाहुबली खाकी गणवेशात

136
00:22:51,270 --> 00:22:58,210
एक गोष्ट लक्षात ठेवा मी इथे नाही
तुमचा सलाम घेण्यासाठी..

137
00:22:59,178 --> 00:23:01,249
कायद्याचे नियंत्रण करण्यासाठी आले आहेत

138
00:23:02,214 --> 00:23:09,063
आणि मी तुमच्यापैकी एकाला ओळखतो जो ls
कोणत्या राजकारण्याची बाहुली.

139
00:23:11,257 --> 00:23:14,101
आणि त्यांच्यात सहभागी आहेत

140
00:23:19,165 --> 00:23:21,270
मला सर्व प्रलंबित प्रकरणांसाठी adr हवे आहे.

141
00:23:23,135 --> 00:23:25,172
मला आशा आहे की आम्ही प्रामाणिकपणे काम करू

142
00:25:05,170 --> 00:25:07,241
मी तुम्हाला का विचारतोय
त्याचा अहवाल दाखल केला नाही.

143
00:25:08,207 --> 00:25:15,022
हे आम्ही सरांना सांगितले.

144
00:25:16,115 --> 00:25:19,255
तो त्याला सॉरी म्हणाला..

145
00:25:21,186 --> 00:25:25,134
आम्ही त्याला अटक केली तर तो आवाज काढेल.

146
00:25:26,025 --> 00:25:29,996
ती जमीन वादात आहे,
मी त्याला न्यायालयाच्या आदेशाची वाट पाहण्यास सांगितले.

147
00:25:34,299 --> 00:25:36,245
त्याने थप्पड मारली आणि तू केलीस
त्याला सॉरी म्हणा

148
00:25:38,270 --> 00:25:41,046
त्यामुळे पोलिसांची ड्युटी संपली..
हा मुलांचा खेळ आहे

149
00:27:27,079 --> 00:27:31,084
तिथे तू त्या गुंडाला अटक केलीस,
येथे गृहमंत्र्यांचा फोन आला

150
00:27:33,185 --> 00:27:38,999
ती ब्रेकिंग न्यूज बनते.

151
00:27:43,095 --> 00:27:45,200
असा प्रश्न ते उपस्थित करतील
याबद्दल विधानसभेत.

152
00:27:46,298 --> 00:27:49,177
उत्तर कुठे देणार

153
00:27:50,169 --> 00:27:56,176
मुलगी बाहेर जात नाही
3 दिवस s.p. आमचे रक्षण करणार नाही.

154
00:27:57,176 --> 00:28:01,215
तुम्ही आम्हाला धोक्यात का टाकत आहात
त्या जमिनीनंतर.

155
00:28:03,248 --> 00:28:09,096
कपिलच्या नावावर गुन्हा दाखल
स्वतःला विचारा.

156
00:28:10,122 --> 00:28:13,103
तोच माणूस आहे ज्याने तुझ्यावर हल्ला केला

157
00:28:18,130 --> 00:28:20,201
मला नीट दिसले नाही

158
00:28:30,175 --> 00:28:35,147
संपूर्ण शहरात,
सर्वत्र समर्थक असतील.

159
00:29:12,050 --> 00:29:14,223
तुम्ही तक्रार परत घेत नाही.

160
00:29:35,073 --> 00:29:39,021
मी म्हणतोय ते परत घ्या.

161
00:32:51,203 --> 00:32:54,241
मी त्याचे स्वागत करतो..
आणि त्याने खूप काही केले

162
00:33:19,231 --> 00:33:23,236
सगळे टेन्शन मध्ये आहेत,
माझे काम तणावातून मुक्त होणे आहे

163
00:33:25,037 --> 00:33:26,243
असे दिसते की कोणीतरी तुमची दिशाभूल करत आहे

164
00:33:56,034 --> 00:34:00,278
कायदा आणि न्यायालय गुन्हेगारांशी व्यवहार करतात

165
00:34:02,307 --> 00:34:06,187
पण निवडणुकीच्या वेळी
ही कृती नकारात्मक प्रतिमा तयार करते.

166
00:34:48,186 --> 00:34:49,256
मी माझी डायरी सोडली

167
00:35:09,007 --> 00:35:13,080
रुक्मणी म्हणाली तू कुठे नेलास
तिचे अपहरण केल्यानंतर.

168
00:35:51,116 --> 00:35:55,258
तू मला खरं सांगशील तर,
म्हणून मी तुला जिवंत सोडीन

169
00:36:01,092 --> 00:36:04,039
कोणाचे फार्म हाऊस सांग
तू रुक्मणी घेतलीस

170
00:37:39,290 --> 00:37:41,031
मोती सादर करतो..

171
00:40:25,090 --> 00:40:27,229
बबलो भाऊ..
चिरंजीव..

172
00:40:32,297 --> 00:40:37,007
या कटामागे कोण आहे ते शोधून काढू

173
00:40:39,070 --> 00:40:46,045
जोपर्यंत आपण भोलानाथसारखे अधिकारी होत नाही,
तो मोती गुंडा लपवू शकत नाही.

174
00:41:55,013 --> 00:41:56,287
मोतीला बंदूक कोणी दिली?

175
00:41:58,283 --> 00:42:01,992
मी पाहू शकलो नाही.

176
00:42:03,188 --> 00:42:08,228
विचित्र आहे ना मोती
बंदुकीत एक गोळी होती

177
00:42:10,194 --> 00:42:13,198
आणि अहवालानुसार
ते कोरे होते

178
00:42:15,233 --> 00:42:20,080
मला कसं कळलं..
मोती मला म्हणाला..

179
00:42:22,140 --> 00:42:24,279
की तो विधायकासाठी काम करतो

180
00:44:01,139 --> 00:44:03,278
हे समता पॉवरवर नोंदणीकृत आहे

181
00:44:04,175 --> 00:44:07,054
तुम्ही ताब्यात घ्या.
आणि कामाला सुरुवात करा.

182
00:44:09,047 --> 00:44:10,253
ती सक्त सूचना आहे

183
00:44:11,149 --> 00:44:14,289
मध्येपर्यंत नोंदणी होणार नाही,
आम्ही उत्कटता घेऊ शकत नाही.

184
00:44:16,220 --> 00:44:18,222
म्हणजे तू माझी सुटका करणार नाहीस
240 एकर पेमेंट?

185
00:44:19,123 --> 00:44:22,002
हे माझे वैयक्तिक नाही,
हे कंपनीचे धोरण आहे

186
00:44:25,163 --> 00:44:30,237
तुझ्या बॉसला सांग..
हे कठोर आणि जलद करू नका.

187
00:45:36,100 --> 00:45:39,081
काय झालं?
तुला भूत दिसला का?

188
00:45:45,209 --> 00:45:48,156
एल; मी इथे आभार मानायला आलो आहे.

189
00:46:49,307 --> 00:46:51,082
तुम्ही काय केले?

190
00:46:54,278 --> 00:46:57,054
छोटा बिदयक..
माझी जमीन विक्रीवर नाही

191
00:46:58,082 --> 00:47:01,120
मी जमीन घेईन..

192
00:47:03,154 --> 00:47:07,125
आता तुम्ही वेळ द्यायचे ठरवा
रडणे किंवा हसणे"

193
00:48:36,247 --> 00:48:38,249
बाबा ते काय बोलतायत

194
00:48:40,017 --> 00:48:46,161
ते मला तुरुंगात टाकू म्हणत आहेत,
तुम्ही त्याद्वारे पैसे कसे देऊ शकता.

195
00:48:49,160 --> 00:48:52,164
आधी तो तुरुंगात जाईल,
मग त्यांना न्यायालयाचा आदेश मिळेल.

196
00:48:53,230 --> 00:48:56,177
मग जमिनीची बोली लावली जाईल...
मग तो त्यासाठी पैसे देईल.

197
00:50:43,240 --> 00:50:45,220
लक्ष्मीकांत ४०% व्याज मागतो.

198
00:50:49,046 --> 00:50:51,151
पण तू काय करणार..
इतर कोणी बोलत नाही.

199
00:50:54,185 --> 00:50:57,997
घराची कागदपत्रे मागितली.

200
00:53:03,180 --> 00:53:09,096
राकेशला शिक्षण द्या

201
00:53:10,020 --> 00:53:14,059
देव सुद्धा वाचवू शकत नाही..
काहीही राहणार नाही

202
00:53:15,192 --> 00:53:18,002
हा बाजार आहे.

203
00:54:32,169 --> 00:54:34,308
त्याच्याकडे होते हे सर्वांना माहीत आहे
मधली बायको पण..

204
00:54:35,105 --> 00:54:38,177
आमच्यासारखे काहीही नाही
समन्वय नाही

205
00:56:22,179 --> 00:56:25,160
आता तुम्ही आत्मघातकी पर्यटनावर आला आहात.

206
00:56:28,118 --> 00:56:29,290
तुम्हाला काय म्हणायचे आहे?

207
00:56:30,287 --> 00:56:36,101
इथले लोक आत्महत्या करत आहेत,
आणि तुम्ही त्यांना खोटी आशा द्याल.

208
00:56:37,161 --> 00:56:41,007
काहीही होणार नाही.

209
00:56:41,198 --> 00:56:43,075
मी इथे करायला आलो आहे
काहीतरी गंभीर.

210
00:58:56,233 --> 00:58:58,179
कसं चाललंय.

211
00:59:01,238 --> 00:59:04,082
मॅडमला तुम्हाला भेटायचे आहे

212
00:59:08,278 --> 00:59:10,258
ही पोलिसांची नित्याची बाब होती

213
00:59:11,281 --> 00:59:14,194
अनेक s.p येतील आणि जातील.

214
00:59:15,118 --> 00:59:19,089
तिला माझे विधान हवे असेल तर सांग,
तुम्ही जमिनीबद्दल ते पूर्ण करा. x

215
00:59:20,090 --> 00:59:23,071
एकदा यावे.
मॅडमने तुम्हाला फोन केला आहे

216
00:59:33,270 --> 00:59:36,183
तुम्ही २ मिनिटांसाठी आलात तर
मी माझी नोकरी वाचवली होती.

217
00:59:38,242 --> 00:59:41,155
तुला ही नोकरी कोणी दिली.

218
00:59:47,050 --> 00:59:48,996
मी तुला फुकट दिले...

219
01:01:10,200 --> 01:01:12,009
काय?
ती आत्ता बाहेर आली आहे/

220
01:01:13,070 --> 01:01:14,276
जबरदस्तीने..

221
01:01:45,268 --> 01:01:48,078
मुन्ना आत्ताच बाहेर आलाय..
माणसाबरोबर तीन भरलेल्या गाड्या.

222
01:01:53,176 --> 01:01:55,247
S.p ls बाजारात पोहोचत आहे.

223
01:05:11,141 --> 01:05:13,280
तुम्ही काय करत आहात?

224
01:05:14,210 --> 01:05:16,156
मी फक्त धक्का दिला..

225
01:05:17,047 --> 01:05:22,019
काहीही बोल "
ते खूप हानिकारक असेल

226
01:05:23,019 --> 01:05:24,191
ती किती सुंदर दिसत होती.

227
01:06:51,141 --> 01:06:54,145
सर्व काही माझ्यामुळे आहे.
फक्त तुमच्या कामाची काळजी करू नका.

228
01:07:05,088 --> 01:07:07,068
जमिनीचा मुद्दा आहे..
आपण धीर धरला पाहिजे.

229
01:07:07,257 --> 01:07:12,206
कसला पेशंट..
तो आम्हाला मारतोय..

230
01:07:13,296 --> 01:07:17,039
एका लहान मुलीमुळे.
माझे ९० कोटी अडकले आहेत.

231
01:08:27,136 --> 01:08:29,207
आता बघा मी किती भाग्यवान आहे..

232
01:08:31,174 --> 01:08:35,213
डाव्या बाजूला दुप्पट,
आणि तुम्ही उजव्या बाजूला आहात.

233
01:09:55,125 --> 01:09:57,127
कृपया एकदा माझे ऐका.

234
01:10:00,263 --> 01:10:03,176
जाऊन बघा ती जमीन..

235
01:10:05,235 --> 01:10:09,047
मी तुझ्यावर जबरदस्ती करत नाहीये

236
01:10:10,240 --> 01:10:13,050
मी तुझ्यासोबत आहे

237
01:10:14,277 --> 01:10:17,281
एकदा बघा..

238
01:12:19,302 --> 01:12:21,282
प्रत्येक पोस्टवर प्रत्येक गाडी तपासली पाहिजे.

239
01:12:24,007 --> 01:12:25,247
याची पुष्टी झाली आहे
की त्यांनी मुलीचे अपहरण केले.

240
01:12:29,179 --> 01:12:31,250
ते सर्व थांबवा

241
01:12:35,184 --> 01:12:38,222
अशीच कार आम्ही ताब्यात घेतली आहे..
आणि तपास करत आहे..

242
01:12:44,027 --> 01:12:46,268
चौकशीसाठी सुनीताच्या गावी गेलो

243
01:12:50,166 --> 01:12:55,240
बहीण आणि भाऊ दोघेही पाहिले नाहीत,
पण c.m त्यांना भेटायला आले होते

244
01:12:56,205 --> 01:12:58,151
त्याचा शेजारी म्हणतो

245
01:14:40,076 --> 01:14:43,080
घरमालक कुठे आहे?
मला माहीत नाही.

246
01:14:45,047 --> 01:14:46,117
त्याला मला फोन करायला सांग.

247
01:16:02,058 --> 01:16:04,197
मग त्यात काय मोठी गोष्ट आहे..

248
01:16:05,027 --> 01:16:06,233
ज्याने तुम्ही संपूर्ण जगाला धक्का दिला.

249
01:16:08,030 --> 01:16:10,101
तू मला कारखान्यात भेटशील..

250
01:17:28,244 --> 01:17:31,088
हो भाऊ..
तू कुठे आहेस?

251
01:17:32,215 --> 01:17:36,129
तू चूक करतोयस"

252
01:17:37,219 --> 01:17:39,199
सर्व काही नष्ट होईल.

253
01:17:40,189 --> 01:17:43,136
तुझा त्याग तुझ्यावर ठेवा

254
01:17:44,126 --> 01:17:45,298
आता मला माझ्या पद्धतीने वागू द्या.

255
01:17:48,197 --> 01:17:50,040
आम्ही मार्ग शोधू..

256
01:17:50,266 --> 01:17:53,008
तो क्रूरता असेल जर
काहीतरी होईल

257
01:19:28,264 --> 01:19:31,143
ते सुनितासोबत मोठ्या गाडीत फिरत आहेत.

258
01:19:32,067 --> 01:19:35,139
मॅडम सरांना कळवा..

259
01:19:36,238 --> 01:19:38,240
कसेही करून शोधा..

260
01:19:49,151 --> 01:19:51,153
माझे नाव ls डबल यू पांडे

261
01:19:59,128 --> 01:20:03,076
तुम्ही मला मारा पण मी तुम्हाला जमीन देणार नाही.

262
01:21:28,150 --> 01:21:29,254
आमची चूक झाली..

263
01:21:31,186 --> 01:21:33,166
मी त्या मुलीला वाचवू शकलो नाही.

264
01:21:36,058 --> 01:21:38,231
त्याने ते केले?

265
01:23:23,165 --> 01:23:25,076
तो आता पोहोचला आहे.

266
01:23:59,101 --> 01:24:04,312
अभिमानाने सांगू नका..
तुम्ही एका मिनिटात गैरवर्तन कराल..

267
01:24:05,240 --> 01:24:08,119
काय हरकत आहे..
चल माझ्यासोबत हॉस्पिटलला

268
01:24:10,045 --> 01:24:11,251
तुमच्या रक्ताचा नमुना घ्यावा लागेल
डीएनए चाचणीसाठी.

269
01:24:14,183 --> 01:24:18,290
माझे रक्त इतके स्वस्त आहे का..?
हा न्यायालयाचा आदेश आहे/

270
01:24:20,122 --> 01:24:24,161
जर तुम्ही माझ्यासोबत कॉर्पोरेट करत असाल,
त्यामुळे ते तुमच्या आरोग्यासाठी चांगले राहील.

271
01:24:25,294 --> 01:24:29,106
किंवा तुमच्या अनेक वाईट कृत्यांची फाईल माझ्याकडे आहे.

272
01:24:31,100 --> 01:24:32,170
आणि मी सर्व एकत्र उघडले.

273
01:26:21,276 --> 01:26:23,085
हलवा..

274
01:26:29,051 --> 01:26:30,223
किती मारशील मला?

275
01:29:21,190 --> 01:29:25,195
काहीही चूक झाली नाही..

276
01:29:27,195 --> 01:29:30,074
आत्महत्या होईल..

277
01:29:35,137 --> 01:29:37,174
हत्येचे रूपांतर आत्महत्येत होणार नाही.

278
01:29:38,140 --> 01:29:44,182
समाजात नियम आणि कायदा नाही का?
सर्व काही संपले.

279
01:29:46,014 --> 01:29:47,186
आता ही व्यवस्था चालेल..

280
01:29:50,152 --> 01:29:56,262
तुम्ही पुरेसे रक्त शोषले आहे"
कोणी बोलले तर ते सहन करू.

281
01:31:34,089 --> 01:31:36,160
जागे व्हा

282
01:31:39,027 --> 01:31:40,199
चल घरी जाऊ..

283
01:31:43,298 --> 01:31:46,006
त्याला जागे करा

284
01:31:49,237 --> 01:31:51,239
मंत्री ऑनलाइन आहेत.

285
01:31:53,308 --> 01:31:56,084
मोठा धक्का आहे..
स्वतःची काळजी घ्या.

286
01:31:57,145 --> 01:31:59,182
मी एलजी पोलिसांना म्हणालो,
तो वैयक्तिकरित्या चौकशी करेल

287
01:33:43,185 --> 01:33:48,294
काहीही पाहिले नाही?

288
01:33:51,259 --> 01:33:53,102
त्या दिवशी मी तिथे नव्हतो.

289
01:33:59,134 --> 01:34:02,115
ते तुम्हाला खूप महागात पडेल

290
01:34:03,038 --> 01:34:07,009
हे मौन तुम्हा सर्वांना महागात पडेल.

291
01:34:13,214 --> 01:34:15,194
बबलो पांडे बिधायक भाऊ.

292
01:34:17,285 --> 01:34:21,233
त्याचा खून झाला आहे.

293
01:34:31,199 --> 01:34:38,242
लोक काहीही म्हणतील., शिवाय
पोलिस या कायद्याचे समर्थन करू शकत नाहीत.

294
01:34:41,076 --> 01:34:47,118
तुला कळत नाही का..
याला काय सपोर्ट करताय..

295
01:34:49,317 --> 01:34:55,165
मी तुला सांगितले तुझी चूक झाली तर
कर्तव्यावर असताना

296
01:34:56,024 --> 01:35:01,269
म्हणून मी तुझ्या सोबत आहे..
पण तू मला मूर्ख बनवण्याचा प्रयत्न केलास

297
01:35:06,167 --> 01:35:07,237
या कृत्यासाठी कोण दोषी आहे.

298
01:35:13,275 --> 01:35:16,279
डीएसपी सर, आम्ही जास्त सहन करू शकत नाही.

299
01:35:19,180 --> 01:35:24,095
आता तू माझ्याशी बोललास..
आता काळजी करू नका.

300
01:36:53,074 --> 01:36:56,055
तू आत्महत्या मानशील..

301
01:36:56,211 --> 01:36:59,124
कोणी पाहो की नाही..
सगळे फक्त भाषेवर बोलतील.

302
01:37:01,015 --> 01:37:03,154
तुला काय म्हणायचंय..
फक्त अर्थ आहे

303
01:37:04,052 --> 01:37:08,023
जो लोकांची लूट करेल,
तो आत्महत्या करेल.

304
01:37:11,225 --> 01:37:13,034
गप्प बसा सगळे

305
01:37:13,294 --> 01:37:15,240
ते वेडे झाले आहेत.

306
01:37:16,197 --> 01:37:19,041
तुम्हाला काय समजते
मूर्खपणा तू बोलत आहेस.

307
01:37:23,304 --> 01:37:25,250
तू हे केलेस.?
आत्महत्या?

308
01:37:27,075 --> 01:37:29,055
तर समोर या..
याचा अर्थ मी तुम्हाला सांगेन.

309
01:38:43,184 --> 01:38:46,028
मी त्याला झाडाला टांगले.

310
01:38:51,126 --> 01:38:52,230
आपण केले?

311
01:38:53,995 --> 01:38:54,973
एकटा.?

312
01:38:56,130 --> 01:38:58,110
ते ४ जण होते..

313
01:39:01,136 --> 01:39:02,206
मी जबाबदारी घेत आहे

314
01:39:06,174 --> 01:39:07,244
त्याला घेऊन जा..

315
01:40:39,267 --> 01:40:45,183
इथे आल्यावर शोधलं..
लोक म्हणतात की त्यांनी त्या मुलाला पाहिले नाही.

316
01:40:58,185 --> 01:41:00,062
नागेश कुठे आहे?

317
01:41:12,199 --> 01:41:14,076
तुम्ही त्याला शेवटच्या वेळी कधी पाहिले होते?

318
01:41:17,038 --> 01:41:19,211
घटनेच्या वेळी त्या दिवशी.

319
01:41:20,108 --> 01:41:24,056
बीएम सिंह तुला समजले का
तो मुलगा धोक्यात आहे?

320
01:41:26,247 --> 01:41:28,124
विधायक त्याला शोधत आहे

321
01:41:31,118 --> 01:41:33,257
त्याला जिवंत सोडणार नाही..
मग तू मला लोकेशन का सांगत नाहीस

322
01:41:40,194 --> 01:41:42,231
सॉरी मॅडम मला माहीत नाही..

323
01:43:40,181 --> 01:43:43,094
प्रत्येक चेकपोस्टला याची माहिती द्या
बीएम सिंग फरार झाला आहे.

324
01:43:44,085 --> 01:43:45,086
त्याला तात्काळ अटक करा

325
01:45:13,107 --> 01:45:15,109
तू त्याच्यावर खूप प्रेम करतोस का?

326
01:45:17,044 --> 01:45:18,182
माझ्या भावाच्या खुन्याशी.?

327
01:45:20,081 --> 01:45:21,185
आता तू मला त्याचा पत्ता दे.

328
01:45:24,085 --> 01:45:27,157
कुठे लपवून ठेवलंय त्याला

329
01:45:41,035 --> 01:45:43,072
त्यांनी त्याला मारले नाही का?

330
01:45:51,111 --> 01:45:56,060
त्याने काहीही केले..
आम्हाला त्याला मारायला आवडेल..

331
01:45:58,185 --> 01:46:03,191
पण आम्ही त्याला मारले नाही तर त्या व्यक्तीला मारले
ज्याने त्याला मारले त्याचा अधिकार आहे.

332
01:48:01,075 --> 01:48:03,146
कुठे आहे तो..
कुठे लपवून ठेवलंय त्याला

333
01:48:04,278 --> 01:48:10,024
आपण स्पर्श देखील करू शकत नाही

334
01:48:54,995 --> 01:48:56,997
मॅडम पोहोचत आहे"

335
01:49:57,191 --> 01:50:01,105
खरं तर एका मिनिटात तुमचा जीव घेऊ शकतो.

336
01:50:03,997 --> 01:50:06,034
पण मी तुला सहजासहजी घेणार नाही

337
01:50:07,101 --> 01:50:12,210
मी तुला त्या झाडाला फाशी देईन.

338
01:51:41,295 --> 01:51:45,038
तुमचे म्हणणे सांगाल का?
आम्ही कठोर कारवाई करू.

339
01:51:47,101 --> 01:51:48,171
सांगा ते लोक कोण होते?

340
01:51:50,104 --> 01:51:52,050
त्यांचे म्हणणे न्या.

341
01:53:35,276 --> 01:53:38,985
तो दामोदर..
बीएम सरांचे जवळचे मित्र.

342
01:53:41,048 --> 01:53:43,050
तुम्ही इथली सुरक्षा वाढवा.

343
01:53:52,092 --> 01:53:55,005
कशी आहेस आता..
मी ठीक आहे.

344
01:54:00,034 --> 01:54:04,244
का गेलास त्याच्याकडे..
ती माझी चूक होती.

345
01:54:06,206 --> 01:54:08,243
तर तुम्ही का देत नाही
बाबलो पांडेक्स विरुद्ध विधान

346
01:55:35,162 --> 01:55:40,134
माझ्याकडे खूप फाईल्स आहेत..
सर्व तिच्या ताब्यात आहेत

347
01:55:42,169 --> 01:55:43,239
त्यांना मिळवावे लागेल.

348
01:57:48,261 --> 01:57:52,209
मूळ कागदपत्रे आहेत
बाजारातील

349
01:58:05,112 --> 01:58:08,093
त्यावेळी माझी चूक होती.

350
01:58:09,115 --> 01:58:12,062
मी खाकी वर्दी खराब केली.

351
01:58:13,186 --> 01:58:20,229
आता तुझ्यावर विश्वास ठेव..
आणि आता मी प्रयत्न करेन..

352
01:58:24,064 --> 01:58:25,202
मला अजून एक संधी दे..

353
01:58:27,034 --> 01:58:29,275
मी सगळं ठीक करेन"

354
01:58:33,039 --> 01:58:35,076
नागेश कुठे लपवलास?

355
01:58:40,147 --> 01:58:41,251
तो सुरक्षित आहे..

356
02:00:30,023 --> 02:00:36,304
आमच्या जमिनीचा वाटा आम्हाला मिळेल..

357
02:00:37,297 --> 02:00:39,277
अन्यथा आम्ही आमच्या जमिनी देणार नाही.

358
02:00:44,270 --> 02:00:49,117
तुम्ही जे काही फायदे मागितले,
आम्ही तुम्हाला प्रदान केले

359
02:00:51,144 --> 02:00:54,057
त्याचे फायदे तेव्हा होतील
प्रकल्प सुरू"

360
02:00:55,115 --> 02:00:57,095
या स्थितीत जमीन सरकते.

361
02:02:34,181 --> 02:02:36,252
यावेळी कसं चाललंय..

362
02:02:42,155 --> 02:02:46,001
मी पोलीस अधिकाऱ्याकडे आलो नाही': घर,
पण बहिणीच्या घरी.

363
02:02:47,293 --> 02:02:51,207
तुम्ही मला तसे कळवले असते तर..
मी अगदी जवळून जात होतो

364
02:02:59,138 --> 02:03:03,052
तू मला जबाबदारी दिली आहेस,
म्हणून तू मला वळवण्याचा प्रयत्न करत आहेस..

365
02:03:05,045 --> 02:03:07,116
आम्ही तुमच्या ऋणात आहोत..

366
02:03:09,048 --> 02:03:13,190
आणि आम्ही त्याच्या सर्व जबाबदाऱ्यांचा आदर करू.

367
02:03:15,054 --> 02:03:19,059
जेव्हा प्रकरण माझ्या गणवेशाचा आहे.
ते फक्त एक बंधन स्वीकारते

368
02:03:20,193 --> 02:03:22,230
कर्तव्य, आणि देशसेवा

369
02:05:18,077 --> 02:05:22,150
सर, तुमचा गणवेश लक्षात ठेवा
ती तुझी मधली बायको आहे असे वाटते.

370
02:05:23,149 --> 02:05:25,095
तो वर्दी तुम्हाला अटक करेल

371
02:05:26,119 --> 02:05:28,099
आणि तुला त्या लोकांकडे खेचत..

372
02:05:29,055 --> 02:05:31,057
कोणत्या शक्तीने तू बलात्कार केला.

373
02:07:46,225 --> 02:07:48,136
कोण आहे..
नागेश

374
02:07:55,035 --> 02:07:56,070
ते भरा.

375
02:07:59,072 --> 02:08:00,107
ते उचला

376
02:08:14,020 --> 02:08:15,158
काम झाले..
आम्ही उचलले

377
02:08:16,055 --> 02:08:18,126
आम्ही सामान शहराबाहेर नेले आहे.

378
02:09:35,001 --> 02:09:37,242
आम्ही व्यवहार करत नाही.
फक्त संधी देतोय..

379
02:09:38,204 --> 02:09:44,120
निवडणुकीपर्यंत..
मग मी तुझी बदली करेन...

380
02:09:47,013 --> 02:09:49,118
आणि तुम्ही पोलिसांची नोकरी विसराल.

381
02:10:56,115 --> 02:10:59,255
त्या मुलाचा जीव धोक्यात आहे"
आणि मी काहीही करू शकत नाही.

382
02:11:03,222 --> 02:11:07,034
एक गुन्हेगार मला आव्हान देत आहे..

383
02:11:09,295 --> 02:11:15,268
आणि माझ्या शक्तीने पुतळा बनवला..

384
02:11:17,102 --> 02:11:19,013
पण का..
सामान्य पदासाठी

385
02:11:21,207 --> 02:11:23,153
स्पष्ट का सांगत नाहीस..
विकून बसा.

386
02:13:22,028 --> 02:13:24,167
कुठे जात आहात?

387
02:13:26,232 --> 02:13:29,111
भेटले का?

388
02:13:33,206 --> 02:13:35,015
नागेश कुठे लपवलास?

389
02:13:42,048 --> 02:13:44,050
मी त्याला खूप वेळा फोन केला..
उचलत नाही

390
02:15:16,242 --> 02:15:18,051
तू चांगले केलेस"

391
02:15:24,083 --> 02:15:25,153
तुम्ही आजूबाजूला आहात का..?

392
02:15:27,052 --> 02:15:28,190
माझी ममरी पाहून तू खुश आहेस का?

393
02:15:30,156 --> 02:15:35,299
निवडणुकीची माहिती नाही,
मी देवीच्या पूजेसाठी बाहेर होतो..

394
02:18:45,250 --> 02:18:48,129
त्याला सोडू नका..

395
02:19:20,119 --> 02:19:21,189
त्याची काळजी घ्या

396
02:19:22,087 --> 02:19:23,157
मी म्हणालो दोरीवरून उतर.

397
02:19:24,123 --> 02:19:26,103
मागच्या वेळी मला माफ कर.

398
02:19:27,259 --> 02:19:30,001
या खुन्याला मरावे लागेल.

399
02:19:37,269 --> 02:19:41,115
त्याला काहीही झाले तरी
कायदा ठरवेल तुम्ही लोक नाही.

400
02:19:43,275 --> 02:19:46,256
कायदा त्याला सांभाळणार नाही..
त्याला जामीन मिळेल.

401
02:19:47,246 --> 02:19:49,192
त्याचा उजवा शेवट आहे.

402
02:21:07,092 --> 02:21:08,264
मी तुझ्याबरोबर येईन

403
02:21:37,156 --> 02:21:39,136
काय झाले?
आश्चर्यकारक आहे ना.

404
02:21:41,026 --> 02:21:45,133
काय प्रॉब्लेम आहे मॅडम?

405
02:21:56,008 --> 02:21:58,215
महिलांना गणवेश द्या..
आणि काईन द्या.

406
02:21:59,278 --> 02:22:01,258
ते सर्व काही नष्ट करतात.

407
02:22:04,049 --> 02:22:05,153
ती नियंत्रणाबाहेर जाते.

408
02:23:09,080 --> 02:23:11,117
तो बबलू पांडे तुम्हाला समजू शकत नाही

409
02:23:12,217 --> 02:23:17,064
जेव्हा खाकीचा रंग स्पष्ट असतो,
पुरुष ते घालतो किंवा स्त्री.

410
02:23:18,190 --> 02:23:21,171
ते स्थिती दर्शविते
तुझ्यासारखे नपुंसक

411
02:23:41,212 --> 02:23:43,021
बबलो पांडे कोणता आरोपी आहे

412
02:23:45,217 --> 02:23:51,031
विधायक घाबरून वेडा झाला
निवडणूक हरल्याबद्दल.

413
02:23:52,223 --> 02:23:53,998
आत्महत्येचा प्रयत्न करत होता.

414
02:23:55,994 --> 02:23:57,098
पण मी त्याला परवानगी दिली नाही

415
02:24:00,031 --> 02:24:01,135
त्याच्यावर डझनभर गुन्ह्यांचा आरोप आहे.

416
02:24:02,100 --> 02:24:03,306
तो कायद्यापासून पळू शकत नाही.